O bulharskom jazyku
Bulharský jazyk je jedným zo skupiny slovanských jazykov. Prešiel si zložitým vývojom a pomerne dosť sa vzdialil slovanskému typu. Dnešná bulharčina je zmesou rôznych jazykov, patria do nich napríklad rumunčina, albánčina, turečtina, ruština alebo gréčtina. Bulharský nemá skloňovanie ani infinitív a nepoužívajú sa v nej dokonca ani dlhé samohlásky.
Ako sa dohovoriť
V Bulharsku sa dnes dohovoríte rôznymi jazykmi. Turecká menšina tu užíva turečtinu. V letoviskách sa však dohovoríte aj po rusky a občas aj česky. Na letiskách potom využijete skôr angličtinu a nemčinu. Bulhari používajú cyriliku, ak sa tu teda vydáte a azbuku viete, budete schopní prečítať snáď každý nápis, jedálniček alebo potvrdenku. Niektoré slová sú dokonca veľmi podobné alebo rovnaké ako v ruštine. Ak rusky neviete, musíte sa spoľahnúť na vlastný inštinkt. Porozumieť bulharčine je však veľmi jednoduché.
Základné výrazy
| áno | da |
|---|---|
| nie | nie |
| děkuji | blagodarja |
| dobrý deň | dobar den |
| dobrý večer | dobar večer |
| dovidenia | doviždane |
| prosím | molja |
| zbohom | sbogom |
| s dovolením | pozvolenie |
Čas
| koľko je hodín? | kolko je časa? |
|---|---|
| je jedna | adin časa |
| dve | dve |
| tri | tri |
| štyri | četiri |
| päť | pet |
| šesť | šesť |
| sedem | sedem |
| osem | osem |
| deväť | devet |
| desať | desať |
| osem | adinadeset |
| dvanásť | dvanadeset |
Doprava
| auto | avtomobil |
|---|---|
| autobusové nádražie | Avtobusni gara |
| cestovný poriadok | razpisanie |
| lietadlo | samolot |
| lístok | biljet |
| loď | korab |
| odchod | tragvane |
| Príchod | pristigane |
Ubytovanie
| stan | Palatka |
|---|---|
| kemping | kamping |
| jedna noc | edna nosť |
| sprcha | duš kabína |
| kúpeľňa | banja |
| dvojposteľová izba | staja s dve legla |
